pos - articolo di franco cioffi